Par restructuration, la communauté financière signifie plus souvent qu’autrement réorganiser les ressources et activités pour préserver le cœur de l’entreprise, ses clients, ses activités, ses ressources humaines et matérielles clé tout en allégeant l’entreprise de ce qui l’empêche de performer. « On jette du lest pour que le ballon lève ».
Dans ces situations, l’entreprise et ses partenaires financiers clés conviendront du choix des personnes clés pour mener la restructuration à bien et concilier les impératifs des intervenants.
La restructuration peut être effectuée dans le contexte juridique que confèrent les lois sur la faillite ou sur les arrangements avec les créanciers, ou encore en dehors de ce cadre. Nous intervenons le plus souvent lorsque la restructuration peut être menée hors du cadre de ces lois autant que faire se peut, ou de concert avec les professionnels chargés de la restructuration sous le couvert de ces lois.